≡En resumen
- Tuit es la forma española de tweet; la RAE la recoge desde 2014 y la recomienda frente al anglicismo.
- «Twit» no es correcto: en inglés twit significa «tonto», y el mensaje se llama tweet.
- El límite es de 280 caracteres para cuentas gratuitas; los suscriptores de X Premium pueden publicar textos mucho más largos.
- Desde que Twitter pasó a llamarse X, la plataforma habla de posts, aunque la mayoría de usuarios sigue diciendo tuit.
- Para una marca, un buen tuit es breve, aporta algo concreto y se apoya en una imagen o un vídeo.
01 ¿Qué es un tuit?
La palabra viene del inglés tweet, que significa «gorjeo» o «pío», el sonido de un pájaro, en coherencia con el logotipo del pájaro azul que tuvo Twitter. En español se adaptó la pronunciación a la grafía «tuit», y la Real Academia Española incorporó tuit, tuitear, tuiteo y tuitero a la 23.ª edición de su diccionario, presentada en 2014.
Twitter nació en 2006 como un servicio de microblogging: publicar mensajes cortos, como un SMS público. Su cofundador Jack Dorsey escribió el primer tuit el 21 de marzo de 2006: «just setting up my twttr».
02 Tuit, tweet, twit o post: cómo se escribe
Mucha gente busca «qué es twit» o duda entre varias grafías. Esta tabla aclara cuál usar en cada caso:
| Forma | Idioma | ¿Correcta? | Comentario |
|---|---|---|---|
| Tuit | Español | Sí | Forma recomendada por la RAE. Plural: tuits. |
| Tweet | Inglés | Sí, en inglés | En un texto en español se escribe en cursiva o se sustituye por tuit. |
| Twit | Inglés | No para este sentido | En inglés significa «tonto» o «bobo»; es una errata de tweet. |
| Twitt / tweett | Ninguno | No | Erratas frecuentes. |
| Post | Término de X | Sí | Nombre oficial de los mensajes desde el cambio a X en 2023. |
03 Partes y características de un tuit
Texto
Hasta 280 caracteres en cuentas gratuitas. Los enlaces cuentan como 23 caracteres, sea cual sea su longitud.
Menciones (@)
Escribir @usuario notifica a esa cuenta y enlaza su perfil. Sirve para citar a personas o marcas.
Hashtags (#)
Palabras precedidas de # que agrupan conversaciones sobre un tema y pueden convertirse en trending topic.
Multimedia
Hasta cuatro imágenes, un GIF o un vídeo por tuit, además de encuestas.
Interacciones
Respuestas, retuits, citas, «me gusta», guardados y visualizaciones, que mide la propia plataforma.
Hilo
Serie de tuits encadenados por el mismo autor para contar algo más largo paso a paso.
Los hashtags nacieron precisamente en Twitter en 2007, como propuesta de un usuario para agrupar conversaciones, y la plataforma los adoptó oficialmente después. Cuando muchos usuarios usan el mismo a la vez, aparece en la lista de tendencias o trending topic.
04 Vocabulario de Twitter/X: retuit, hilo, cita y más
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Retuit (RT) / repost | Compartir el tuit de otra persona tal cual en tu perfil. |
| Cita | Retuit con un comentario tuyo encima. |
| Respuesta | Tuit que contesta a otro y aparece en su conversación. |
| Hilo | Cadena de tuits del mismo autor, numerados o enlazados. |
| Timeline | El muro o cronología donde ves los tuits de las cuentas que sigues y recomendaciones. |
| Tuit fijado | Tuit que colocas en la parte superior de tu perfil. |
| Mención | Incluir @usuario en un tuit para que esa cuenta reciba una notificación. |
05 Límite de caracteres: de 140 a 280 (y más)
Durante once años un tuit tuvo como máximo 140 caracteres, una cifra heredada de los SMS. En noviembre de 2017 Twitter duplicó el límite a 280 caracteres para casi todos los idiomas. Tras la compra por Elon Musk en octubre de 2022 y el cambio de nombre a X en julio de 2023, los suscriptores de X Premium pueden publicar textos de hasta 25.000 caracteres; en el timeline solo se muestran los primeros 280 con un botón «Mostrar más».
140
caracteres máximos por tuit hasta 2017
Fuente: Twitter
280
caracteres para cuentas gratuitas desde noviembre de 2017
Fuente: Twitter / X
25.000
caracteres para suscriptores de X Premium
Fuente: Centro de ayuda de X
06 Del pájaro azul a la X: breve historia del tuit
| Fecha | Hito |
|---|---|
| Marzo de 2006 | Jack Dorsey publica el primer tuit: «just setting up my twttr». |
| Agosto de 2007 | Un usuario propone usar # para agrupar conversaciones: nace el hashtag. |
| 2014 | La RAE incorpora tuit, tuitear, tuiteo y tuitero a la 23.ª edición de su diccionario. |
| Noviembre de 2017 | El límite pasa de 140 a 280 caracteres. |
| Octubre de 2022 | Elon Musk completa la compra de Twitter por unos 44.000 millones de dólares. |
| Julio de 2023 | Twitter pasa a llamarse X, el pájaro se sustituye por una X y los tuits pasan a llamarse posts. |
| Mayo de 2024 | El dominio twitter.com redirige definitivamente a x.com. |
El cambio de marca no ha borrado la palabra: en España casi todo el mundo sigue diciendo «tuit» y «tuitear», igual que se sigue hablando de Twitter. Mientras tanto han surgido alternativas con formato parecido, como Threads (de Meta, lanzada en julio de 2023) o Bluesky (abierta a todo el público en febrero de 2024). Sus mensajes funcionan igual que un tuit, pero técnicamente no lo son: en esas redes se habla de publicaciones o posts.
07 Cómo publicar un tuit paso a paso
-
1
Abre X
Desde la app para Android o iPhone o desde x.com en el navegador, con tu cuenta iniciada.
-
2
Pulsa el botón de publicar
Es el botón «+» en el móvil o «Postear» en la web.
-
3
Escribe el mensaje
El contador circular te indica los caracteres que te quedan. Añade @menciones y #hashtags si aportan.
-
4
Adjunta contenido
Fotos, vídeo, GIF o una encuesta. Añade texto alternativo a las imágenes para hacerlas accesibles.
-
5
Elige quién puede responder
Todo el mundo, cuentas que sigues, cuentas verificadas o solo las que mencionas.
-
6
Publica o programa
Publica al momento o programa la hora desde la versión web o una herramienta de gestión.
08 Tuits para empresas: buenas prácticas
Para una marca, X sigue siendo útil para atención al cliente, noticias del sector, eventos en directo y posicionarse como referente. La clave es la constancia y medir qué funciona con las métricas de redes sociales adecuadas, no solo los «me gusta».
- ✓Una idea por tuit: si necesitas más espacio, usa un hilo.
- ✓Empieza por lo importante; los primeros caracteres deciden si alguien se detiene.
- ✓Acompaña con imagen o vídeo propio siempre que puedas.
- ✓Usa uno o dos hashtags relevantes, no una lista.
- ✓Responde a las menciones: X es un canal de conversación, no de anuncios.
- ✓Revisa ortografía y tono antes de publicar; un tuit borrado puede haberse capturado ya.
«¿Sabías que puedes devolver tu pedido en cualquiera de nuestras tiendas? Te lo contamos en 30 segundos #AtenciónAlCliente» acompañado de un vídeo corto. Es breve, útil y termina con una llamada a la acción. Si no tienes tiempo de mantener la cuenta, una gestión de redes sociales profesional se encarga del calendario, la respuesta y los informes, igual que haría cualquier empresa de marketing con experiencia en social media.
Preguntas frecuentes sobre Tuit
Es un mensaje corto publicado en la red social Twitter, hoy X, que puede incluir texto de hasta 280 caracteres en cuentas gratuitas, enlaces, imágenes, vídeos, menciones y hashtags.
Es la adaptación al español del inglés tweet, que significa «gorjeo» o «pío». La RAE la incluyó en su diccionario en 2014 junto a tuitear, tuiteo y tuitero.
En español se escribe tuit (plural tuits). En inglés es tweet. «Twit» es una errata: en inglés significa «tonto».
Hasta 280 caracteres en cuentas gratuitas desde noviembre de 2017; antes el límite era de 140. Los suscriptores de X Premium pueden publicar hasta 25.000 caracteres.
Desde el cambio de marca de julio de 2023, X los llama oficialmente posts y a los retuits, reposts. Aun así, tuit sigue siendo la palabra más usada en español.
No exactamente. Sus mensajes cortos funcionan de forma parecida, pero tuit es el nombre de las publicaciones de Twitter/X; en Threads y Bluesky se habla de publicaciones o posts.
Es compartir en tu perfil el tuit de otra persona tal como está. Si añades un comentario encima, se llama cita.
Es una serie de tuits encadenados por el mismo autor para desarrollar una idea más larga, uno detrás de otro, en la misma conversación.
Fuentes consultadas
Sobre el autor
Marketing Manager en appyweb
Dirige la estrategia de marketing digital, contenidos y redes sociales de los clientes de appyweb.
Ver perfil y artículos → Ver perfil en LinkedIn ↗